12 прочтений · 1 год назад
У создателей мультика «Новое Простоквашино» не заладилось с русским языком
10-й эпизод мульсериала «Новое Простоквашино», впервые опубликованный на YouTube-канале «Союзмультфильм» в канун нового 2019 года, получил название «Как бы не было зимы». Небрежное употребление наречия «как» вместо «кабы» (в значении если бы, ежели бы, когда бы) напрочь уничтожило прелесть песни, написанной почти 40 лет назад к мультфильму «Зима в Простоквашино». Незатейливая мелодия является одним из символов новогодних праздников и зимних развлечений. Вместе с ней в дом приходит веселая кутерьма, радостное ожидание перемен и хорошее настроение...
733 прочтения · 3 года назад
30 самых "упоротых" детских телешоу, о которых вы могли не знать
За всю историю телевидения было создано множество мультфильмов и передач специально для детей. Некоторые из них совершенно чудовищны. Мы не можем найти этому разумного объяснения. Эти шоу натурально погружают...