Мультфильм "Карлсон вернулся" (1970) — вторая часть знаменитой дилогии, созданной на студии "Союзмультфильм" режиссёром Борисом Степанцевым по мотивам сказок шведской писательницы Астрид Линдгрен. После успеха первого мультфильма "Малыш и Карлсон" (1968), зрители с нетерпением ждали новых приключений озорного человечка с пропеллером и его друга Малыша. "Карлсон вернулся" не только продолжил историю, но и закрепил образ Карлсона как одного из самых харизматичных и любимых персонажей советской анимации...

Советский мультфильм «Малыш и Карлсон» режиссера Бориса Степанцева, снятый по мотивам повести шведской писательницы Астрид Линдгрен и вышедший на телеэкраны в 1968 году, был с восторгом воспринят как маленькими, так и взрослыми телезрителями. Всего серий о Карлсоне вышло две: «Малыш и Карлсон» (1968) и «Карлсон вернулся» (1970). «Союзмультфильм» собирался делать и третью, но эта идея так и не была реализована. В архивах студии до сих пор хранится пленка, которую планировалось использовать для съемок мультфильма по третьей части трилогии о Малыше и Карлсоне — «Карлсон опять проказничает»...