"Карлсон, который живет на крыше", написанный Астрид Линдгрен в 1955 году, стал культовой книгой для многих детей по всему миру. Однако в Советском Союзе эта книга получила особенную любовь и признание у детей и взрослых. Рассказ Астрид Линдгрен о Малыше и его необычном друге Карлсоне, который живет на крыше, завоевал сердца читателей своей необычной и запоминающейся сюжетной линией. Карлсон, с пропеллером на спине, устраивает в доме Малыша настоящий хаос, но всегда находит выход из создавшейся ситуации, что дарит ему симпатии всей семьи...

Может, кто помнит, старый советский анедот про вышедшего на балкон генсека Брежнева, мимо которого пролетал маленький толстый человечек с пропеллером. «Ты кто?» — спросил его Леонид Ильич. «Вы что, меня не помните? Я — Карлсон». Брежнев поразмыслил, хлопнул себя по лбу и воскликнул: «А-а-а, как же, как же! И соратника Вашего, товарища Энгельсона, тоже помню». Но то анекдот. На самом деле о «мужчине в расцвете сил» в СССР знали все: от юных октябрят до престарелых руководителей Компартии. Поэтому все Карлсоны Швеции (включая правительственных особ) поневоле вызывали у нас улыбку...