Книги Астрид Лингдрен были популярны у советских родителей и остаются популярны у российских. В детстве они читаются так легко, что, если что-то успело удивить – тут же и из головы вылетело. Ведь надо успеть следить за сюжетом! И только взрослые начинают замечать то, чего не видели в детстве. Малыш и Карлсон, который живёт на крыше Дети видят в книге только весёлые проделки, многие взрослые – токсичное использование летающим человечком своего друга Малыша. Но кое-кто из взрослых замечает, что отношения Малыша и Карлсона эволюционируют, как эволюционирует и отношение Малыша к выходкам друга...

"Малыш и Карлсон" (1968) Карлсон – образцовый преследователь и манипулятор. Не скрытый, не маскирующийся под добряка и благодетеля, а сразу предстающий во всей красе. Сегодня его смело можно назвать словом, которое не было частью нашей реальности в 1968 году, – абьюзер. За две с половиной минуты от встречи с Малышом, он: Дальше можно пока даже не смотреть. Уже достаточно. Достаточно для того, чтобы понять, кто перед тобой и какие отношения вас ждут дальше. По-другому дальше не будет. Поэтому самое мудрое, что можно было сделать в такой ситуации, сразу же выставить Карлсона вон...