Как известно, книга закончилась благополучно - все вернулись домой в своем привычном росте, Профессор заполучил в коллекцию редкую бабочку и стал всемирно известен. Казалось бы, точка. А если нет? И вот почему. Эта сказка написана в 1937 году. А этот год ассоциируется с массовыми репрессиями. под каток которых попало много невинных людей. Да, далеко не каждого они коснулись, но каждый был в группе риска. А если они коснутся родителей Карика и Вали? Если они станут детьми "врагов народа"? Или опасность...

Многим знаком классический диснеевский фильм «Дорогая, я уменьшил детей!» (1987). Но не все в курсе, что история о приключениях микродетей в мире насекомых заимствована авторами сценария у советского прозаика Яна Ларри, который издал свою детскую повесть еще в 1937 году. Заказ на создание занимательного учебника по биологии Ян Леопольдович, тогда популяризатор науки и биолог, получил от самого Самуила Маршака. Крайне сложно было пробиться через цензоров Детиздата, которые считали, что «неправильно принижать человека до маленького насекомого...