Мультфильм по одноименному рассказу И. Ильфа и Е. Петрова. Режиссер Давид Черкасский. Озвучка: Эдуард Назаров, Александр Баранов, Михаил Державин. О сюжете: Колумб открывает Америку — современную. И попадает в самое пекло предвыборной кампании. Лидер партии "узкополых" Вилли решил использовать его в качестве приманки для публики. "Широкополые" под водительством своего лидера Аллена совершают нападение на ресторан, где происходит торжественный ужин "узкополых", и похищают Колумба...

На сегодняшний день озвучек сериалов достаточно большое количество. Сегодня в моей подборке сериалы в переводе от "Кубик в Кубе". Карнивал Роу (2019) Мрачный неовикторианский город – здесь живут обыкновенные люди с волшебными существами: троллями, феями, фавнами и прочими мифическими созданиями. В этом городе все они нашли убежище после побега из своих королевств, которые разрушены были войной. Оказавшись в этом месте в роли беженцев, волшебные существа обязаны терпеть небрежное к ним отношение и тяжело трудиться, чтобы люди позволяли им оставаться здесь...