Когда-то в детстве я обожала смотреть фильмы на касетах через видео магнитофон. И несмотря на то, что в то время все уже отказывались от касет в пользу DVD-дисков, я почему-то интуитивно предпочитала первые. Это будто целая магическая атмосфера старого времени: плёнка, шум перемотки, звук включения. Одной из любимых сказок была "Канун всех святых" в одной из тех самых одноголосых озвучек, что помнит каждый. Спустя немало лет, я приобрела одноименную книгу Рэя. В процессе чтения меня не покидало дежавю до тех пор, пока я не поискала информацию в сети...