360 читали · 3 года назад
Перевод аниме песни Tokyo
Nyan Ichi — Ni — San Nyan Arigatō Nyan Ichi — Ni — San Nyan Arigatō Nyan Ichi — Ni — San Nyan Arigatō Nyan Ichi — Ni — San Nyan Anime (Nyan) (Nyan) (Ani Ani) Nyan Ichi — Ni — San Nyan Arigatō Nyan Ichi — Ni — San Nyan Arigatō Nyan Ichi — Ni — San Nyan Arigatō Nyan Ichi — Ni — San Nyan Anime«Токио» Мяу (Аниме) Мяу Раз...
385 читали · 5 лет назад
Бывает ли вообще профессиональная озвучка аниме?
Только что буквально происходил из ряда вон выходящий срач: фанатка Kansai пыталась доказать 3 разным людям, что Кансай - это профессиональная студия озвучки аниме. Срач вроде как разрешился, однако осадочек остался. Посему сегодня мы поднимем тему профессионализма в русском (да и не только) фандабе. Актером дубляжа может стать каждый, однако действительно качественно звучат единицы. Как правило, эти люди имеют дипломы об окончании Театральных училищ, направлений журналистики и музыкальных училищ...