Продолжая исследовать первоисточники осенних экранизаций, я решил рискнуть и прочитать данную мангу. Сами понимаете, при таком названии я был настроен скептически. Но меня ждал сюрприз. Речь тут идёт о том, что 10 лет назад у мужика погибла в автокатастрофе жена. Он остался один с дочерью-подростком, они оба мощно депрессовали и даже практически перестали общаться между собой. Но как-то раз в их дверь раздался звонок, и с порога их поприветствовала десятилетняя девочка, которая заявила, что она и есть та самая жена, переродившаяся и вспомнившая свою прошлую инкарнацию...

Думал, напишу короткий постик, мол "А вы знали, как на самом деле переводится название аниме и манги Yagate Kimi ni Naru?" Как же я заблуждался... Привет. Сегодня расскажу, как пытался перевести название YagaKimi (такое сокращение использует сам автор) и заодно объяснить его смысл. В конечном счёте я стану твоей Год выпуска: 2015 Жанры: сёдзё-ай, романтика, повседневность, драма Автор: Накатани Нио Статус: завершена С чего все началось Когда готовил материал для последней подборки, заметил, что название этого аниме и манги почти весь интернет переводит, как "В конечном счете я стану твоей"...