В сентябре 1972 года перед стартом хоккейной Суперсерии СССР — Канада в раздевалку советской сборной пришел гость, который хотел поговорить с вратарем Владиславом Третьяком. Гостя звали Жак Плант, и к тому времени он уже был настоящей легендой НХЛ. На сей раз он выступал в качестве зрителя, но решил проявить солидарность с русским коллегой. Дело в том, что канадские наблюдатели называли Третьяка «слабым звеном советской команды», опытный голкипер решил дать несколько советов Владиславу. Сам Третьяк назвал их очень полезными...