6024 читали · 1 год назад
Иностранцы рассуждают о советском мультфильме "Чиполлино". И делают вид, что не понимают, о чем он
Бон джорно, дорогие читатели! В нашей стране про Чиполлино знают все. Кроме разве что совсем юных наших сограждан, среди которых мало кто читал сказку Джанни Родари или смотрел великолепный мультфильм 1961 года, снятый Борисом Дежкиным. Кстати, а почему бы его не переснять? Уже больше полувека прошло. Американцы вон по пять раз свои старые фильмы и мультфильмы переснимают. Ну ладно, это отдельная тема для разговора. Так вот, вернемся к Чиполлино нашего детства. Этот мультфильм трудно назвать загадочным или непонятным...
3472 читали · 1 год назад
Приключения Чиполлино, бунтовщика и преступника
Сегодня я расскажу вам, дорогие читатели, об одном итальянском городке, который населён овощами и фруктами. Овощи (само собой) — простые граждане, а фрукты - … Ну, фрукты — они и есть фрукты. Хотя — почему в итальянском? Уверен, что когда Джанни Родари писал свои знаменитые «Приключения Чиполлино», он имел в виду совсем не Италию. Или — не только Италию. Да, рассказы из серии «Мои первые книжки» были бы не полными без этого маленького героя. Написанная ещё в 1951 году, повесть-сказка стала настолько популярна, что была переведена на десятки языков по всему миру...