Совсем недавно отгремел первый сезон аниме Kakegurui, или же Безумный азарт. Аниме имело небывалый успех и вызвало ажиотаж с первой же серии. Напомним, что появилось оно 1-го июля 2017 года, хотя манга начала публиковаться значительно раньше — в 2014-ом — и на русском носит название «Маньяк азартных игр». Тайтл тепло, даже очень тепло, был встречен искушенной публикой.  Давайте же не будем тянуть и выясним, чем же аниме «Безумный азарт» так приглянулось зрителю и заслуженно ли его хвалят. Прежде всего, стоит поговорить об опенинге...

slavarussko про фандаб: Kakegurui (2017) Доподлинно известно, что большинство зрителей в возрасте до 16 лет, до сих пор не знает о разнообразии коллективов на арене русского фандаба. Более того — многие даже не заботятся о выборе, предпочитая смотреть любимые сериалы на «спидаб» проектах, нисколько не задумываясь над вменяемостью перевода. Данная рубрика посвящена сравнительной проверке рандомных релизов не с точки зрения: ЭТОТ ПЕРЕВОД ТОЧНЕЕ! И не с точки зрения: А ЗДЕСЬ ГОЛОСА ЛУЧШЕ! Цель этой...

в академию, где правит балом наглая стервозная блондинка, которая всех нагибает, этакая чуть более стервозная версия Плисецкого , переводится новая тян. с виду - поняша, на деле - маньячина до азарта и риска. даркЮри вылитая. Юри на Льду. только в школе с тян и блэк джеком, т.е. азартными играми. тут я не поскупился на 9ку, потому что оно огонь. аниме про поехавших в самую крайнюю степь девок, увлекающихся друг другом и азартными играми. гамблинг богини, кайдзи-стайл, сумасшествие, страсти и риск-риск-риск...