Сегодня этому гениальному мультфильму уже далеко за 40, но несмотря на возраст, его "пинджак с карманами" и "мост анженерной системы" совсем не устарели. "Волшебное кольцо" – классика советской мультипликации с невероятно богатым языком Русского Севера... Далеко не все знают, что сценарий любимого всеми мультфильма, да и других мультфильмов тоже по сказкам великого северного писателя Бориса Шергина придумали два автора - писатель и художник Юрий Коваль и режиссер-мультипликатор Леонид Носырев....

Среди поклонников мэтра японской мультипликации ходит мнение, что он сделал конфетку из довольно сумбурного произведения английской писательницы. Это не совсем так. Прочитав книгу, я понимаю, что "Ходячий Замок" литературный и анимэшный — это, как говорится, две большие разницы. Это два самостоятельных произведения, каждое из которых отражает характер создателя и по-своему прекрасно. Отличаются не только сюжет и концепция. Самый обаятельный персонаж, колдун Хаул, лучше раскрыт в книге. И секрет его притягательности — не внешняя красота...