132,6K прочтений · 5 лет назад
Почему в советском "Аладдине" принцессу звали не Жасмин?
И кто был прав - Дисней или наши сценаристы? Историю про Аладдина, волшебную лампу, джинна и принцессу, на которой нищий мальчишка умудрился жениться, сегодня все дети знают, в основном, по диснеевскому мультфильму. Или по диснеевскому же мультсериалу. В крайнем случае - по свежему фильму "Аладдин", в мае 2019 года начавшему шествие по мировым экранам. Поэтому на вопрос, как зовут принцессу, в которую влюбился юный обладатель волшебной лампы, каждый встречный, не моргнув глазом, отвечает: Жасмин!...
17 прочтений · 3 недели назад
Принцесса озвучки. Жанна Никонова
Эта любовь пришла внезапно, как будто что-то единожды перемкнуло в мозгу и заставило отнестись к уже знакомому мультсериалу иначе. «Аладдин». Да, это один из хитов студии Диснея, стопроцентный шедевр своего времени, выросший из одноимённого мультфильма 1992 года, но всего лишь «один из». Тем не менее, мальчишеское сердце выбрало его из череды не менее достойных анимационных проектов, пролившихся сказочных дождём на экраны телевизоров в конце 90-х. И у причины неожиданной, очень сильной симпатии есть конкретное имя – Жасмин...