Говорят, литературные персонажи, появившись на свет благодаря воображению автора, после обретают свободу и живут собственной жизнью. Они также могут перейти по наследству к кому-то другому, кто продолжит их историю. Или переселиться в другую страну и обрести новую родину. Иногда именно это и делает их жизнь наиболее долгой и яркой. «Мы в город Изумрудный Идем дорогой трудной, Идем дорогой трудной, Дорогой непрямой...» (Песенка из мультфильма «Волшебник Изумрудного города» 1973-74 года). «Волшебник...

Современным детям трудно поверить, что в советских библиотеках существовала очередь на книги. Чтобы прочитать интересное произведение нужно было ждать пару-тройку недель. И одной из книг, за которыми охотились мальчишки и девчонки была история о "Волшебнике изумрудного города". Интересно, что американский "оригинал" не был широко известен в Союзе. А когда книга Фрэнка Баума вышла на русском языке, то она не стала популярной. Давайте узнаем насколько велика разница между двумя великими сказками. Лаймен Фрэнк Баум был деятельным человеком...