“Алиса в стране чудес” стала любимой сказкой для нескольких поколений детей. Девочка Алиса, которая попадает в волшебный мир, полный тайн, загадок и интересных персонажей, его населяющих, вдохновляет мечтателей по всему миру. Автор «Алисы» - личность довольно парадоксальная и загадочная. С одной стороны, застенчивый, педантичный, страдающий заиканием преподаватель математики в оксфордском колледже Крайст-Чёрч и исследователь евклидовой геометрии и символической логики, английский джентльмен и священнослужитель;...

Представьте, какой непосильной и одновременно заманчивой задачей является стремление сделать «Алису» близкой и понятной для народов, которые крайне далеки от европейской культуры.