Итак, шестая книга о Корморане Страйке и Робин Эллакот вышла в оригинале в конце августа 2022 года. И конечно сразу стало понятно, что официально она не будет ни переведена, ни выпущена в России ещё какое-то неопределенное время. Сюжет книги во многом строится вокруг идеи интернет-травли и того, насколько по-разному ведут себя люди он- и оффлайн. В детективное агентство приходит успешная женщина-аниматор Эди Ледвелл, соавтор нашумевшего в сети мультфильма "Чернильно-чёрное сердце" и просит помочь...

По какому принципу подбираются имена персонажам анимационных фильмов? Вы никогда не задумывались над вопросом, почему, например, сестру Эльзы из "Холодного сердца" зовут Анна, а не Мэри или Катрин? Иногда...