3245 читали · 3 года назад
Названия этих мультфильмов перевели совсем не так, как в оригинале - удачно или провал?
Не секрет, что прокатчики во время релиза фильма часто меняют его название. Причина кроется во множестве факторов: трудности перевода, попытка максимально передать смысл фильма и привлечь зрителей правильным маркетингом...
193 читали · 2 года назад
"Тайна Коко" – мультик о правильных семейных ценностях. Разбор
Что посмотреть? Если вы задаётесь этим вопросом, то рекомендуем к просмотру мультфильм для взрослых и детей "Тайна Коко". в этой статье разбираем его с точки зрения системной психологии Как часто мы решаемся пойти против системы и делать то, что важно нам, а не то, что хотят от нас окружающие? Этот мультфильм про решительного мальчишку Мигеля, который пошёл против семейных ценностей и раскрыл огромнейшую семейную тайну, которая мешала всем членам семьи в несколько поколений жить своей жизнью. Обратимся к сюжету: Мигель мечтает заниматься музыкой, но его семья против любой музыки...