Китайская анимация постепенно завоевывает мир и так уж повелось, что ее стали называть "дунхуа". Данная статья посвящена специфике дунхуа, которая наиболее ярко проявляется при сравнении их с более известным конкурентом - японскими аниме. Итак, "дунхуа" (动画) - термин китайский, но в русский язык он пришел не прямиком из китайского, а слегка окольными путями - из английского (как и некоторая другая терминология, например, культиваторы). Поэтому можно встретить вариант «донхуа» (от donghua), который постепенно исчезает под влиянием правильной транскрипции...
Аниме - это японская мультипликация, отличающаяся от мультипликации других стран целевой аудиторией. Тогда как, например, в США мультфильмами увлекаются в основном дети, аниме больше рассчитано на подростковую или взрослую аудиторию. Как появилось аниме? Первое в мире аниме появилось в 1917 года, когда японские аниматоры захотели вдохнуть жизнь в свои рисунки по примеру западных коллег, и называлось оно "Новый альбом набросков". Следом же по мотивам одноимённой сказки входит аниме "Сражение краба и обезьяны" всё в том же 1917 году...