У каждого ребенка был и есть любимый мультфильм, от которого за уши не оттащишь. Как только он начинался по телевизору, карапуз бежит к белому экрану и, не отрывая маленьких глазок, смотрит, как главные герои попадают в разные приключения и выбираются из них. Но было время, когда мультфильмы продавались только на дисках (или кассетах, тут же есть такие же древние, как я?), и приходилось бегать по всему городу в поисках заветного диска с блестящей лицензионной наклейкой. А потом диск износился так,...

​​​​В центре сюжета находится сильный и большой медведь Буг. Хотя у гризли довольно суровый и страшный вид, но этот медведь ведет свою жизнь, как будто маленький котенок. Он живет вместе со своим другом — хорошей девочкой, которая по-доброму его воспитала...