Топ-10 фраз. Шрек
Видеоразбор фраз здесь Для этой статьи я выбрала из мультфильма (естественно, на мой взгляд) самые полезные фразы, которые могут пригодиться вам в разговоре. Конечно, интересных предложений много, но, если вы запомните хотя бы эти, они вам помогут легче изъясняться на английском. 1. I'll stick with you Слово stick имеет несколько значений - это и палка, и втыкать, и прилипать, и приклеивать. Наш ослик решил "прилипнуть" к Шреку. Здесь по контексту можно перевести "Я пойду с тобой", но идея такова, что "Теперь я с тобой"...
Ассоциация на слово shriek - пронзительно кричать. Учу английский, Ты со мной?
Моя ассоциация к слову SHRIEK Привет, нередко говорят о технике запоминания слов с помощью ассоциаций, но реальные примеры едва где встретишь. Предлагаю свою ассоциацию на слово: shriek – пронзительный крик, визжать, вопить. Английское написание напоминает имя персонажа Шрека. Представляю, как Шрек пронзительно кричит, для верности подбираю соответствующую картинку. Теперь, всякий раз, когда встретится слово shriek, я буду вспоминать пронзительно кричащего Шрека, и, тем самым, вспомню перевод на русский...