Свобода слова по-американски
Время от времени я пересказываю содержание юмористических любительских мультфильмов о системе американского здравоохранения. Сегодня разберём ещё один юмористический мультфильм с “Ютуба”, хотя для американцев он не должен быть смешным. Мультфильм называется “Парамедик сделал мультфильм и уволен с работы.” По-английски Medic Makes a Cartoon and Gets Fired. Итак, диалог в кабинете начальника в сокращении и моими комментариями: (Это такой американский этикет: перед тем, как сказать какую-нибудь пакость, обязательно похвалят)...
Кровный враг. Как лечат хронический лимфолейкоз
Хронический лимфолейкоз (ХЛЛ) – одно из самых частых онкогематологических заболеваний. Протекает он по-разному, поэтому и лечение, и прогноз сильно отличаются. Но решение, идти ли в наступление на болезнь и с каким «оружием» или подождать, принимает врач-гематолог. Наш эксперт – врач-гематолог Московского многопрофильного клинического центра «Коммунарка» Ефим Пожарский. В отличие от острого лейкоза, развивающегося бурно и ярко, при ХЛЛ патологический процесс протекает очень медленно. Человек может долго болеть бессимптомно...