"Конечно, ложь, конечно, я грешна" Новый день встретил её неожиданной новостью: брата вызвали во Дворец. Новость эта мигом облетела Готей-13. Рукия узнала о новом задании Бьякуи во время тренировки с первогодками. Обычно этим попеременно занимались Сэнтаро и Котэцу, но с тех пор, как пост лейтенанта перешёл к ней, товарищи энергично занялись организацией досуга в отряде, беззастенчиво свалив на Рукию все «серьёзные» дела. Она уже считала дни до выписки Укитаке-тайчо из лазарета, чтобы обсудить вопрос...