Мир шиноби "Наруто" - это страна, как чужая, так и знакомая, полная могущественных воинов, обладающих физическими и магическими способностями, основанных как на боевых искусствах, так и на японских верованиях. Цукуёми, Аматэрасу и Сусаноо клана Учиха названы в честь божеств, жесты руками при прокасте заклинаний уходят корнями в буддизм, а идея чакры, жизненной энергии, которую шиноби используют для использования сверхспособностей, пришла из индуизма и буддизма. Поэтому логично, что сильнейшие шиноби богоподобны...
Наверняка все уже знают, что Кишимото использовал в своей работе кучу отсылок к японской культуре, истории и мифологии. По крайней мере, завязка легенды о Кагуе перенесена почти дословно из Повести о Старике Такэтори. Но какие ещё отсылки делал мангака? Их ведь там - вагон и маленькая тележка. Давайте разберём самые заметные. Цунаде, Джирайа, Орочимару. Все три персонажа взяты из Сказания о храбром Джирайе, - древних японских рассказов периода Эдо. В нём всё почти точно также, как и в сюжете Наруто: ниндзя Джирайа попадает к отшельнику, живущему на горе Мёко, и обучается у него призыву жаб...