На международных порталах IMDB и Letterboxd можно прочитать отзывы иностранцев, которые посмотрели фильм на английском языке. Пользователь TheLittleSongbird пишет: Огромная продукция Союзмультфильма, рассчитанная на многие десятилетия, с широким спектром интересных визуальных стилей, тем и тем, как он адаптировал известную литературу , доставляла мне огромное удовольствие в течение почти десятилетия, и большая часть их продукции заслуживает большего уважения, чем имеет в настоящее время. «Цапля и журавль», на мой взгляд, не так хорош, как «Ежик в тумане», «Сказка сказок» и «Времена года»...

Не секрет, что многие из нас любят усложнять все на свете. Будь то какая-нибудь серьезная проблема или же, наоборот, сущий пустяк, дай нам только возможность поднять всех на уши и привлечь все "человечество" к решению насущного вопроса — мы будем только рады. А когда все затем само собой проходит, мы лишь разводим руками, понимая, что можно было обойтись гораздо меньшими жертвами. Музыкальный короткометражный советский мультфильм "Сундук", созданный режиссером Юлианом Калишером в 1986 году, в гиперболизированной форме показывает нам, как же на самом деле выглядит такая ситуация со стороны...