Доброго времени суток, дорогие читатели! Сегодня у меня наконец то появилась идея для новой статьи. Как мы знаем, Смешарики очень популярны не только в России, но и во многих других странах. Для того, чтобы передать суть произведения, его нужно подстраивать под иностранную аудиторию, в том числе и под англоязычную. Тоже произошло и со Смешариками. Сегодня я хотел бы разобрать английский дубляж Смешариков. Погнали! 1) Заставка. Разделить наш сегодняшний разбор я хотел бы на несколько критериев. Первый из них - заставка...
Недавно я вам рассказал о своих любимых жанрах. Однако есть у меня и те, в которые, наоборот, играть вообще не хочется, независимо от качества самой игры. Точнее, такой жанр один- и это слэшеры. А если ещё точнее- такие слэшеры, которые ставят во главу угла свой геймплей в виде сражений на бесконечном количестве арен, на которых игрока запирают до победы над противником. Где есть куча комбо, которые, в свою очередь, надо комбинировать друг с другом для достижения максимального эффекта. И такая система мне не нравится вообще, слишком громоздко, однообразно и утомительно. Именно поэтому вы не видели на канале прохождений каких-нибудь Devil May Cry, ранних God of War и тд. И вряд ли увидите. А какие жанры, в свою очередь, нелюбимы вами?