Разберем сегодня небольшой отрывок из монолога Дэйва Шапелла — Thank you very much (Большое спасибо.) — Turn this up, I can't hear (Сделайте погромче, я себя не слышу.) — Boy, I gotta tell you guys something (Ребята, надо вам кое-что рассказать.) — I'm being very honest (Я говорю совершенно искренне.) — I am in quite the pickle tonight. (Я сегодня вечером в довольно щекотливом положении.) — And it started (И всё это началось...) — It started in October. (Началось это в октябре.) — Lorne Michaels called me and he asked me to do a Saturday Night Live, the first episode after the election...