520 читали · 5 лет назад
Мультфильмы на итальянком языке
Меня часто спрашивают: как помочь ребенку выучить итальянский язык? Считаю самым лучшим способом (после поездки в Италию и регулярных занятий с репетитором) просмотр итальянских мультфильмов в оригинале. Советую смотреть всей семьей. Так и время вместе проведете, и сами запомните много новых слов и фраз на итальянском языке. Специально для вас сделала подборку анимационных сериалов и ТВ шоу на итальянском для детей разных возрастов. Практически все они были созданы автором Иджинио Стаффи на студии Rainow...
2104 читали · 4 года назад
Три экранизации сказок Джанни Родари
Как Чиччо, Чиполлино и Джовани стали героями советских мультфильмов Итальянский сказочник Джанни Родари стал знаменитым именно в СССР. На родине его талант оценили не сразу, а вот в Советской России книга «Приключения Чиполлино» в переводе Златы Потаповой под редакцией Самуила Маршака мгновенно стала бестселлером. Не удивительно, что и лучшие экранизации произведений Родари сделаны именно советскими режиссерами. Вспоминаем три наиболее известные из них. Мальчик из Неаполя (1958) Режиссер: Иван Аксенчук...