Мы привыкли думать, что мультфильмы в разных странах выходят в прокат совершенно одинаковыми: у них одинаковые сцены, одинаковые персонажи, одинаковые анимация. Но это не так! Факт заключается в том, что некоторые из анимационных фильмов вносят небольшие локальные изменения, чтобы они лучше вписывались в культурный контекст конкретной страны. В этой статье мы собрали для вас примеры самых интригующих изменений в анимации студий Disney и Pixar для разных стран, о которых вы, возможно, не знали...

Этого никто не скрывает: единственное достояние, самый ценный актив студии Дисней - это их библиотека классических фильмов и мультфильмов, которые по сути являются "дойными коровами". Конечно, у них выходит и новая продукция - но в основном это заслуга их дочерних компаний, таких как Марвел или Пиксар. В общем, нет ничего удивительного в том, что Дисней бережно относится к своему архиву. И при этом не стесняется время от времени вносить корректировки в тот или иной мультфильм. Иногда причины весьма значительны и логичны...