Ваня поднял голову, но не увидел никого, кроме большого черного кота. Решив, было, что ему послышалось, он собрался уходить, как вдруг опять раздалось – «Что ты стучишь, я тебя спрашиваю?».  - Кто это говорит? – Испугался мальчик.  - Я, конечно. – Ответил кот и спрыгнул с ветки на землю.  - Как это ты, - заикаясь, произнес Ваня, - коты же не разговаривают.  - Это еще почему? – Удивился кот. – Хотим - разговариваем, не хотим – не разговариваем.  - Но, коты, которые живут в деревне, не умеют… - Пробормотал потрясенный Ваня...

Из жизни в Тридевятом Царстве: Заколдованная лягушка и всё по-другому — Да ты сюда смотри! — Иван-царевич ткнул пальцем в книгу. — Русским языком написано: поцеловал, колдовство спало - все счастливы! Понимаешь? — И что? — проворчала Лягушка. — На воротах кузнеца местного тоже много чего написано. Что теперь, всему написанному верить? — А что там написано? Лягушка поманила Царевича лапкой и зашептала ему на ухо. — Может он и правда такой, — пожал плечами Царевич, — цены, поди, ломит не по-христиански...