На международных порталах IMDB и Letterboxd можно прочитать отзывы иностранцев, которые посмотрели фильм на английском языке. Пользователь TheLittleSongbird пишет: Огромная продукция Союзмультфильма, рассчитанная на многие десятилетия, с широким спектром интересных визуальных стилей, тем и тем, как он адаптировал известную литературу , доставляла мне огромное удовольствие в течение почти десятилетия, и большая часть их продукции заслуживает большего уважения, чем имеет в настоящее время. «Цапля и журавль», на мой взгляд, не так хорош, как «Ежик в тумане», «Сказка сказок» и «Времена года»...

1 По разным берегам болота Журавль и цапля жили встарь, Однажды, а была суббота, Совет дал журавлю глухарь: - Смотрю, живешь ты одиноко. Не видит разве твое око - Тебя давно невеста ждёт? На том краю она живёт! Журавль, Солнца на восходе, Прополоскав гортань водой, Пару лягушек взяв с собой, Причесан по последней моде, Через болото напрямик, Топча и ряску и тростник, 2 Пошел знакомиться с невестой, Имевшей на болоте дом, Красоткой в тех краях известной, Себя считал он женихом. Грязь в воду падала обратно, С поднятых над болотом лап, Звук издавая многократно Довольно громко «чап», да «чап». Возле...

Однажды журавль и цапля отправились на рыбалку вместе. Цапля была очень опытной рыбаком и за короткое время поймала больше рыбы, чем журавль за всю свою жизнь. Журавль был очень обеспокоен этим и спросил у цапли, как ей удается так хорошо ловить рыбу. Цапля ответила, что ей нужно только затаиться в воде и ждать, пока рыба попадется на ее клюв. Журавль подумал, что это очень просто, и решил попробовать тоже. Он затаился в воде и начал ждать, но ничего не происходило. Он ждал и ждал, но рыба не попадалась на его клюв...