«Юные Титаны» –  американский анимационный сериал, созданный по мотивам одноименных комиксов от компании DC. Режиссером картины стал Глен Мураками. Благодаря ему мультсериал изобилует приемами и реминисценциями на аниме-произведения...

Предыдущая часть 5. Ущерб. Мальчик, которому было суждено стать Ущербом, был результатом эксперимента компании “Симболикс” и Вандала Сэвиджа по изменению человеческого эмбриона. Сэвидж помог немецкому ученому-эмигранту достать образцы клеток супергероев, чтобы с их помощью влиять на младенца. Опыт удался, дитя появилось на свет. Сэвидж убил его мать и отдал ребенка в неблагополучную приемную семью. Силы Гранта проснулись в 16 лет, и тогда за ним пришли люди из “Симболикс”. Они прикончили и эту родню Гранта, но парню удалось сбежать...