1,2K прочтений · 1 год назад
Как я переболела ветрянкой в 32 года. А ведь меня предупреждали, что надо делать прививку
Пишу эту статью, что называется по "горячим следам". Слабонервным, что называется, не читать или как там говорят - уберите детей, беременных женщин и стариков от экранов. Шутка=) Это случилось в пятницу, ничего не предвещало, как говорится, беды. Но утром когда я проснулась меня ждало целых 2 странных прыщика на груди, которые были наполнены жидкостью. Не понимая что это я взяла и... скорябала их. Чисто по глупости. Тогда у меня даже мысли не мелькнуло о том, что это может быть ветрянка. В течение дня появилось еще несколько прыщиков и я, конечно, стала переживать...
921 прочтение · 3 года назад
«Южный Парк» - неудачные первые переводы РЕН-ТВ.
Начнем с названия – здесь РЕН-ТВ решил повыкаблучиваться и запустил сериал под наименованием … «Стремный городок Саус Парк». Что же, не совсем ясно чем думали переводчики, так как одного этого уже с лихвой достаточно чтобы данная работа не пошла дальше архивов РЕН-ТВ...