Сериал "Южный парк" - одно из самых скандальных и противоречивых комедийных шоу в истории. У нас его начали показывать в середине нулевых на канале MTV. То было время, когда материться в эфире было уже не комильфо, но талантливые переводчики все таки оставляли острый юмор понятным. Так же вытягивала и адаптировала сериал легендарная двухголосока Рыбов-Трындяйкина. Этот дуэт озвучил бОльшую часть контента на MTV: "Дарья", "Клиника" и даже аниме "Golden Boy". Сейчас озвучки от их сплоченной команды переехали на Paramount Comedy...

4 сезон 1 серия - The Tooth Fairy’s Tats 2000» 4 сезон 2 серия - Cartman’s Silly Hate Crime 2000 4 сезон 3 серия - Timmy 2000 4 сезон 4 серия - Quintuplets 2000 4 сезон 5 серия - Cartman Joins NAMBLA 4 сезон 6 серия - Cherokee Hair Tampons 4 сезон 7 серия - Chef Goes Nanners 4 сезон 8 серия - Something You Can Do with Your Finger 4 сезон 9 серия - Do the Handicapped Go to Hell 4 сезон 10 серия - Probably В этой серии сообщают, что представители только одной религии угадали с выбором и отправились в рай...