938 читали · 3 года назад
«Южный Парк» - неудачные первые переводы РЕН-ТВ.
Начнем с названия – здесь РЕН-ТВ решил повыкаблучиваться и запустил сериал под наименованием … «Стремный городок Саус Парк». Что же, не совсем ясно чем думали переводчики, так как одного этого уже с лихвой достаточно чтобы данная работа не пошла дальше архивов РЕН-ТВ...
959 читали · 6 лет назад
10 интересных фактов о «Южном Парке»
13 августа 1997 года вышла первая серия мультсериала «Южный Парк». С тех пор детище Трея Паркера и Мэтта Стоуна, безостановочно, сезон за сезоном, присутствует на телеэкранах (в мультипликации дольше «живут» только «Симпсоны»). «Теле-Спутник» вспомнил десять фактов о легенде черного анимационного юмора. ПЕРВЫЙ ЭПИЗОД ДЕЛАЛСЯ ВРУЧНУЮ Паркер и Стоун делали самую первую серию мультсериала фактически вручную — методом перекладки, когда движения картонных персонажей снимаются покадрово. Так же снимались...