313 прочтений · 3 года назад
«Южный Парк» – лучшая сатира на стыке веков
Что же, сериал «Южный Парк» вроде бы закрылся, хотя осталась слабая надежда на продолжение. Может быть Мэтт Стоун и Трей Паркер порадуют полнометражкой, да еще и в духе сезона, допустим, восьмого? Лично я понял сериал далеко не сразу, злую шутку сыграл крайне неудачный перевод РЕН-ТВ, что даже странно. Переводы «Футурамы» и «Симпсонов» от этого канала признаны даже «классическими», а вот с «Южным Парком» не задалось уже с самого названия – на РЕН-ТВ он назывался "Стремный городок Саус Парк». Перевод РЕН-ТВ и поныне считается наихудшим из всех вариантов...
874 прочтения · 5 лет назад
Как изменился Стэн в последних сезонах «Южного парка»?
Фанаты «Южного парка» прекрасно знают, что герои сериала способны на перемены. Персонажи могут найти в себе неожиданный музыкальный талант, переосмыслить гендерную идентификацию, перейти в другой политический лагерь, открыть для себя альтернативный способ самовыражения. И чтобы даже самый невнимательный зритель увидел эту перемену, создатели шоу переодевают персонажа либо снабжают его каким-нибудь аксессуаром (и новыми органами, как это было в случае с Миссис Гаррисон). Нельзя было не заметить, что большую часть 22-го сезона Стэн Марш был не в своей родной курточке с красным воротником...