Сериал "Южный парк" - одно из самых скандальных и противоречивых комедийных шоу в истории. У нас его начали показывать в середине нулевых на канале MTV. То было время, когда материться в эфире было уже не комильфо, но талантливые переводчики все таки оставляли острый юмор понятным. Так же вытягивала и адаптировала сериал легендарная двухголосока Рыбов-Трындяйкина. Этот дуэт озвучил бОльшую часть контента на MTV: "Дарья", "Клиника" и даже аниме "Golden Boy". Сейчас озвучки от их сплоченной команды переехали на Paramount Comedy...
Серия "Christian Rock Hard" Все знают Эрика Картмана? Так вот он в 9 серии 7 сезона под названием "Christian Rock Hard" решает создать группу, исполняющую христианский рок - всё это нужно Эрику для того, чтобы записать "платиновый альбом". Всё идёт хорошо, пока его малолеток-друзей не берёт полиция и предъявляет в качестве обвинения скачивание с торрентов нескольких песен. Это просто так не закончилось, действия полиции привели к забастовке рок-музыкантов, в числе которых: Бритни Спирс, Оззи Озборн и Metallica...