В Южно-Приморском парке Санкт-Петербурга стоит храм Покрова Божией Матери, который наметил расширение за счёт близлежащей территории. Обнесённый забором участок вызвал у местных жителей и активистов волну негодования, переросшую в митинги и требование референдума. Вот как выглядят аргументы обеих сторон. Позиция митингующих Протест возглавляет создатель движения «Красивый Петербург» Красимир Врански, который занимается вопросом благоустройства парка с 2013-го года. Вся информация собирается в группе Вконтакте «Сохраним южно-приморский парк», там же публикуются отчёты с митингов и мероприятий...

Какие варианты озвучивания мы знаем? Двухголосное, закадровое, от студий «Кураж-Бамбей», «Кубик в кубе» и других. Последний особенно привлекателен, но под определенные сериалы. Например, «Отбросы» многие привыкли смотреть в переводе «Кубик в кубе», а «Во все тяжкие» – в LostFilm. Но есть категория сериалов (из нашего списка), которая не представляется с другим переводом, кроме как «Кубик в кубе». Каким бы хорошим ни был фильм, если у него плохой перевод – нет должного удовольствия от просмотра. Есть...