198 читали · 1 год назад
Лучшая песня из "Южного парка", и при чём тут тануки и balls
Всем привет. В копилку абсолютно бесполезных, но весьма забавных фактов - история о песне из... вы уже поняли, какого мультсериала. Вообще, запоминающейся музыки в "Южном парке" много, потому что его создатели, Трей Паркер и Мэтт Стоун, как в анекдоте, ещё и поют. И играют в рок-группе под названием DVDA (а что оно означает, знают те, кто смотрел фильм "Капитан Оpгазмо"). Своей самой большой музыкальной удачей Трей Паркер называл песню Let`s Fighting Love из 1 серии 8 сезона, озаглавленной "Славные времена с оружием" (Good Times With Weapons)...
2 года назад
Green Day - Boulevard of Broken Dreams [на русском языке] эквиритмический перевод от FATALIA Бульвар разбившихся грёз Пустой дорогой я Иду один, иду уже давно Куда ведёт она Мне в этой жизни знать не суждено И среди улиц я Пустых, и у меня на сердце лёд Там, где город спит И я один, и я иду вперёд И я один… иду вперёд… Иду один… иду я... Припев: Моя лишь тень, идёт со мною рядом А в сердце лёд и большего не надо Но верю я, что меня встретит кто-то Ну, а пока... один Иду по краю я Борясь внутри, борясь с самим собой Считаю я шаги Хотя последним может стать любой И ничего в том нет Что я один и часто не везёт Иду под сердца ритм А значит жив, и я иду вперёд И я один… иду вперёд… Иду один… иду я... Припев: Иду один… иду я... И среди улиц я Пустых, и у меня на сердце лёд Там, где город спит И я один, и я иду...