Какие варианты озвучивания мы знаем? Двухголосное, закадровое, от студий «Кураж-Бамбей», «Кубик в кубе» и других. Последний особенно привлекателен, но под определенные сериалы. Например, «Отбросы» многие привыкли смотреть в переводе «Кубик в кубе», а «Во все тяжкие» – в LostFilm. Но есть категория сериалов (из нашего списка), которая не представляется с другим переводом, кроме как «Кубик в кубе». Каким бы хорошим ни был фильм, если у него плохой перевод – нет должного удовольствия от просмотра. Есть...

Этот сатирический мультсериал наполнен самыми разнообразными пасхалками и отсылками, в нем есть как очевидные отсылки на людей,события,произведения , так и очень хорошо скрытые , вроде пришельцев на заднем плане в старых сезонах, которых до сих пор находят фанаты. О самых интересных и скрытых пасхалках этого мультсериала , я вам сейчас и расскажу 1.Каждый месяц в гости к семье Маршей приезжает некая тетя Фло. Загадочная, невидимая зрителю родственница гостит около пяти дней. В это время отец Стэна вынужден спать на кушетке...