Сериал "Южный парк" - одно из самых скандальных и противоречивых комедийных шоу в истории. У нас его начали показывать в середине нулевых на канале MTV. То было время, когда материться в эфире было уже не комильфо, но талантливые переводчики все таки оставляли острый юмор понятным. Так же вытягивала и адаптировала сериал легендарная двухголосока Рыбов-Трындяйкина. Этот дуэт озвучил бОльшую часть контента на MTV: "Дарья", "Клиника" и даже аниме "Golden Boy". Сейчас озвучки от их сплоченной команды переехали на Paramount Comedy...

С 2010 года я стала смотреть "недетский" мультик "Южный парк", который в те года забавлял меня лишь своим сортирным юмором. Большинство шуток были не поняты мной в силу возраста. Время шло любовь к сериалу не угасал. Сейчас я могу сказать лишь то, что пересматривая все сезоны по 2-3 раза, в мой мозг стали закрадываться мысли о том, что хотят донести до зрителей Мэтт Стоун и Трей Паркер. Первые сезоны безусловно были направлены на несогласных, протестующих против рутины, подростков. Но сезоны, которые идут по сей день направлены на всевозрастные категории...