После совершения первого убийства 16-летний Юкио Ямадзи прошел лечение в психиатрической больнице и период реабилитации в исправительно-терапевтическом учреждении, после чего врачи сделали вывод о том, что он может вернуться к нормальной жизни. Увы, они ошибались, ведь юноша не изменился ни на йоту... Огонь 17 ноября 2005 года около 3 часов ночи в одном из многоквартирных домов японской Осаки вспыхнул пожар. Густой дым, валивший из квартиры на четвёртом этаже, заставил сработать автоматическую сигнализацию, и уже через 15 минут на место происшествия прибыли пожарные...