Всем известно, что история Адама и Евы имеет фундаментальное происхождение. Бог создаёт всё сущее, включая Эдем. Затем он помещает туда мужчину Адама и женщину Еву. А что было потом, все знают. Запретный плод, змей-искуситель и изгнание из рая. Многим людям эта история знакома. Но далеко не все в ней понятно. В этой статье рассказывается о том, почему миф про Адама и Еву не так прост, как кажется на первый взгляд. Рассмотрим несколько теорий. Взаимосвязь с историей сотворения Месопотамии Согласно...

Могла ли ошибка перевода стать причиной возникновения мифа об Адаме и Еве — истории, которая изначально не должна была быть о двух людях? На протяжении тысячелетий люди, главным образом на Ближнем Востоке и в Европе, придерживались идеи, что человечество началось с двух человек — Адама и Евы. Однако это убеждение возникло благодаря колоссальной ошибке перевода. Изначально древние тексты могли подразумевать человеческий род в целом, но кто-то решил свести его к двум вымышленным персонажам. В результате этого исказилось наше представление о себе, других людях и мире...