Привет! 👋 Нередко локализаторы переводя с английского, либо других языков, подстраивают имена и названия для нашего обывателя. Просматривая мультики и фильмы, читая книги, мы не подозреваем, как же звучат и называют в оригинале героев, и, хочу исправить данное недоразумение, продемонстрировать вам в статье, как же звучат имена знаменитых мультяшных героев без изменений. Гаечка «Чип и Дейл», невероятный мультфильм про дружбу и взаимопомощь, о команде спасателей, которые всегда придут на помощь....

Опять-таки для кого - это новинка (например, для меня), для кого - ностальгия. Но так как мультфильм 2012 года, я всё-таки отнесла его к ностальгии. И снова спасибо братьям, которые смотрели этот мультик по каналу Карусель. Мультфильм очень похож и по рисовке (одна страна - производитель), и немного по сюжету на "Дикие скричеры", а следовательно и на бакуганов и покемонов. Решила его посмотреть потому что - это аниме, хоть и китайское. Посмотрела одну серию...