Имена персонажей «Головоломки 2» на китайском 🇨🇳
Эмоции — неотъемлемая часть нашей жизни. Они окрашивают наши дни в яркие цвета и помогают нам лучше понимать окружающий мир. Чувства, с которыми мы сталкиваемся чаще всего, были представлены в мультике «Головоломка 2»...
302 читали · 4 месяца назад
🥴Эмоции, сложные для понимания. О переводе названий эмоций в мультфильме "Головоломка 2"
Общий язык людей по всему миру — эмоции! 🔑 И прямо сейчас вы узнаете, как перевели имена мультяшных героев из «Головоломки 2» в русскоязычной версии дубляжа (и не только об этом)! В этом посте мы рассказали: 💜Как ещё можно было бы перевести эмоции в «Inside Out 2» по-другому. 💜Как эмоции интерпретировали во Франции, Италии, Германии и даже Китае (с произношением!)...