1739 читали · 8 месяцев назад
Американцы комментируют фильм Илья Муромец 1956 года.
Советский фильм по мотивам русских народных былин «Илья Муромец», вышедший на экранах Союза в 1956 году так же был показан в кинотеатрах по всему миру, в том числе и в США. Версия фильма для заморского зрителя получила простое, но ёмкое адаптированное название «The Sword and the Dragon». Так и веет каким-то классическим фэнтези, не так ли? Примерно так фильм и засел в памяти американцев, которые вспоминают об этом фильме со словами «Да, это было какое-то необычное фэнтези из детства!». Из...
Cоветские мультфильмы о богатырях
Добрыня Никитич Сюжет основан на мотивах русских былин о Добрыне Никитиче и его борьбе со Змеем Горынычем. "Добрыня Никитич" выпущен студией "Союзмультфильм" в 1965 году. Илья Муромец Василиса Микулишна Советский рисованный мультипликационный фильм киностудии «Союзмультфильм» по мотивам былины о Ставре Годиновиче и Василисе Микулишне. Хвастают гости хмельные: кто златом-серебром, кто силой-удалью. Лишь Ставр Годинович молчит. Когда же князь Владимир поинтересовался, чем тот может похвалиться, ответил боярин черниговский, что сам он слишком богат, чтобы хвастать. Разве жена его, Василиса Микулишна, умна и хитра, и всех присутствующих вокруг пальца обведёт...