Иероглифическая письменность дает огромные возможности для интересных языковых приемов — авторских терминов, игр слов, говорящих названий и имен… Японский тут — не исключение. Собственно, об этом и хотелось бы немного поговорить сегодня...

Японская анимация, или аниме, стала явлением мировой культуры, завоевав миллионы сердец по всему миру. Одним из самых интересных аспектов аниме является его символика и скрытый смысл, которые зачастую остаются непонятными для обычных зрителей. В этой статье мы взглянем на мир аниме глазами автора популярного канала об аниме и попытаемся расшифровать некоторые из наиболее загадочных символов и метафор, используемых в аниме. Одним из наиболее ярких примеров символики в аниме являются цвета. В японской культуре каждый цвет имеет свой особый смысл и может нести глубокую символику...