Детский мультсериал «Развлечёба» адаптируют для глухих и слабослышащих детей с помощью жестового перевода Национальная Медиа Группа представила новый проект на телеканале СТС Kids, который поможет сделать детский познавательно-развлекательный контент доступным для глухих и слабослышащих детей. Мультсериал «Развлечёба» будет сопровождаться переводом на Русский жестовый язык (РЖЯ) с помощью анимационного переводчика по имени Артём.
Этот проект стал первым в России примером применения анимационного переводчика РЖЯ для детей...
Статья содержит партнёрский материал. Диалог из жизни — Мама, а что они показывают руками? — кричит 4-х летняя Катя на весь вагон поезда, увидев пару пожилых неслышащих.
— Они показывают жесты, это язык общения людей, у которых проблемы со слухом. С помощью этих жестов они понимают друг друга, — смущённо отвечает мама, поймав на себе взгляды пассажиров.
— А дети тоже могут плохо слышать?
— Да, дочь, могут, к сожалению, эта болезнь не имеет возраста.
— Ой, я бы хотела научиться этому языку! Ведь...