Порой легенды создаются на пустом месте, однако эта – особенная и одна из самых старых и сложных для изучения. Есть только существенная проблема: мы никогда не узнаем оригинал этой истории. Её главная героиня: Тамамо-но маэ, она же – кицунэ, девятихвостая лисица, умеющая обращаться в красивую девушку и обратно в животное. Родилась более 3000 лет назад где-то в Китае, затем творила интриги в Индии, после её изгнали обратно в Китай, затем она в 700 году нашей эры бежит в Японию, чтобы в году 1090 заявить о себе в образе очередной метаморфозы...
(Death Note, 2006, Япония) Зачем вообще переводят в классический киноформат всякоразные анимэ и мангу?
Совершенно верно: для того, чтобы срубить бабла ещё и на нелюбителях анимэ и манги. То есть на зрителях вроде меня, которые не станут тратить своё время на эту рисованную экзотику из страны Восходящего Солнца, но обычное кино на ту же тему могут и "заценить". А на "Тетрадь смерти" уж точно нельзя было не обратить внимание. Особенно после того скандальчика, когда российские дуболомы-политики пытались запретить у нас мангу...