1133 читали · 4 года назад
Алаа Могус: про злодея сказок Якутии и его прототипы из жизни ‐ про мамонта и сборщика дани
Про Алаа Могуса нам известно в основном из якутских мультиков. Сказки в оригинале с подстрочниками встречаются очень редко. Причин тому две. Во-первых, только в конце 19 века лингвисты и фольклористы (Худяков, позже Эргис) взялись за эту трудную задачу ‐ записывать оригинальные сказки в Якутии. Во-вторых, некоторое время многие учёные стояли на том, что все сказки мира уже давно изучены. И фольклор Якутии ‐ это только один из вариантов сюжетов, описанных ранее. Алаа Могус ‐ сказочное чудовище якутов ‐ между тем доказал, что мы очень зря не дооценивали фольклор этих территорий...
240 читали · 11 месяцев назад
ЯКУТСКАЯ СКАЗКА "СТАРУХА ТААЛ ТААЛ.
Говорят, жила-была старуха Таал-Таал. У нее было три сына, старшего звали «Глаза-Глаза», среднего «Ухо-ухо», а младшего «Нос-Нос». Отца они не имели. У старухи Таал-Таал были две коровы, сосед по имени «Ала Могус» (Ненасытный обжора) и три маленьких глубоких озерка. Живя так, старушка Таал-Таал однажды утром взяла с полки: сливки, от своих двух коров и принялась сбивать масло, постукивая мутовкой. Работая, она разговаривала с сыновьями: — Ребята, почаще выходите на улицу, высматривайте, выслушивайте...